Questa puntata parte dalla descrizione dell'istituto del carcere, passando per analisi prettamente giuridiche, fino ad arrivare ai temi di sociologia giuridico penale. L'obiettivo è descrivere con parole semplici un tema complicato come quello del mondo carcerario, anche grazie all'intervento di terzi esterni al mondo giuridico: Edgar Colonnese, direttore editoriale delle Edizioni San Gennaro, ci racconterà dell’esperienza di vivere in prima persona la “riabilitazione sociale”.